こんにちは。営業推進部の奥原です。
沖縄も涼しくなってきたこの頃、季節の変わり目や流行り病で体調を崩しやすくなる時期になりました。
今年もあと2か月を切り、時の流れの早さを感じますが、体調管理に気を付けて過ごしていきましょう。
詳しい配布先は記事最後にご紹介していますので、是非『iroiro沖縄』をお見掛けの際は手に取ってみてください。
今回は年末号ということで、家族や友人、恋人など大切な人と一緒に素敵な時間を過ごしたくなるオススメを3か所ご紹介します。
■ 全域（南部・那覇・中部）
【白バラ洋菓子店（シロバラヨウガシテン）】
表紙にもなっている、白バラのクリスマスケーキ。どれも美味しそうですよね。
クリスマスには欠かせないケーキの注文、今年はぜひ白バラでいかがでしょうか？
12月20日(水)まで全12店舗でご予約受付中です！
※iroiro独自のクーポンはご用意しておりません。
↓「白バラ洋菓子店」の公式ホームページはこちら
http://www.shiro-bara.com/campaign.html
■ 南部
【EMPORIO ISHIZAKI（エンポリオ イシザキ）】
今号のiroiroレポートで紹介しているイタリアンレストラン。
イベントや記念日のディナーはもちろん、ボリュームたっぷりでリーズナブルなランチもおすすめです！
↓「EMPORIO ISHIZAKI」のクーポンはこちら
https://iroiro-okinawa.com/gourmet/others/post-12997/
■ 中部
【石垣島キッチン Bin（イシガキジマキッチン ビン）】
北谷に遊びに行くならぜひ寄ってほしい！黄色い建物が目印のお店です。
クーポンがとにかくお得！限定メニュー注文で20％OFF+ソフトクリームが付いてきます！
クーポン1枚につき2名様までご利用できますので、ぜひこの機会に訪れてみてはいかがでしょうか？
↓「石垣島キッチン Bin」のクーポンはこちら
https://iroiro-okinawa.com/gourmet/cafe/post-3284/
11-12月号に掲載されている店舗一覧はこちらからチェック★
https://iroiro-okinawa.com/coupon/?tag=2023-11-12&post_types=post
恒例となりました、「沖縄本島MAP」、今号も掲載しております。
観光スポットやショッピングモール、JAファーマーズマーケットも載っていますので、県外の方はもちろん、地元の方も楽しめるマップとなっていますよ。
ぜひお出かけの際には参考にしてみてください。
iroiro沖縄 LINE公式アカウントやっています！
9月より、iroiro沖縄のLINE公式アカウントがリニューアルしました！
定期的にキャンペーンの開催を行ったり、お得情報やクーポンをお届けしています！
LINEお友だち登録がまだの方や、前のアカウントから移行していない方は下記より是非！
↓↓下のLINE友だち追加のボタンをクリック↓↓
iroiro沖縄のLINEお友達登録はこちらから
今回ご紹介したお店以外にも紙面やWEBでいろいろ掲載しています！
ぜひクーポンを利用してお得に素敵な時間をお過ごしください♪
クーポン情報誌iroiro沖縄の設置場所
■ ENEOS白石サービスステーション各店（EneJet名護東江4丁目店・北谷美浜店・波之上海岸店・那覇大橋店）
■ JAファーマーズマーケット8店舗（やんばる市場・ゆんた市場・ちゃんぷる～市場・うんたま市場・あがりはま市場・くがに市場・菜々色畑・うまんちゅ市場）
■ ゆいレール19駅内
■ 那覇バスターミナル
■ レンタカー会社7社（ニッポンレンタカー・ソニックオートモービル・グッドカーライフ㈱・JAレンタカー・スカイレンタカー・Budgetレンタカー・スイートレンタカー）
iroiro沖縄への掲載希望の皆様はこちらから★
https://sp.shiraishi-okinawa.jp/iroiro/
記事担当：営業推進部 奥原
店舗、企業の皆様は、お客様が喜んで頂けるサービスや情報発信について工夫されていると思います。カード・ポイント・クーポン・アプリなど、多種多様化するサービスの中、店舗や企業様にもっとも適したツールやシステムをご案内し、商売繁盛に繋がるお手伝いで地元に貢献することを目指しています。当社の強みは、「ベストサービスの提案力」＆「導入後のフォローアップコミュニケーション力」です。
